Благотворительная поддержка предприятием творческих личностей и студентов.

Встреча величайшей украинской писательницы Елены Печорной и председателя наблюдательного совета Фонда развития территориальных общин памяти Фрациски Цайтлер со студентами филологического факультета Нежинского государственного университета имени Николая Гоголя.

20 апреля 2023 г. ректор Нежинского государственного университета объявил конкурс среди студентов на лучший перевод книги Елены Печорной "В тени земной женщины" на английский и немецкий языки. Книга вышла при поддержке Благотворительного фонда развития территориального общества «Памяти Франциски Цайтлер», одним из основателей которого является ЧПТП «ДЖИ-ЭН-ЭЛ».

Спонсором конкурса выступило ЧПТП «ДЖИ-ЭН-ЭЛ». Студентам представили Елену Печорную, членкиню Союза писателей Украины, обладательницу титула "золотой писатель". Училась писательница именно в стенах Нежинского государственного университета.

Также присутствовал руководитель Нежинского академического украинского драматического театра им. М. Коцюбинского Юрий Муквич. Он проявил заинтересованность в написании сценария и постановке спектакля по мотивам романа "В тени земной женщины" в дальнейшем.