JNL - private production and trade company

+38 (0462) 672100

A meeting of the outstanding Ukrainian writer Olena Pechornaya and the head of the Supervisory Board of the Fund for the Development of Territorial Communities in Memory of Fratsyska Zeitler with students of the Faculty of Philology of Mykola Gogol Nizhyn State University.

On April 20, 2023, the rector of Nizhyn State University announced a competition among students for the best translation of Elena Pechornaya's book "In the shadow of an earthly woman" into English and German. The book was published with the support of the Charitable Fund for the Development of the Territorial Community "In Memory of Franziska Zeitler", one of the founders of which is PPTE "JNL".

The sponsor of the competition was PPTE "JNL". The students were introduced to Mrs. Olena Pechorna, a member of the Union of Writers of Ukraine, holder of the title of "Golden Writer". The writer studied precisely within the walls of the Nizhyn State University.

Also present was the head of the Nizhyn Academic Ukrainian Drama Theater named after M. Kotsyubynskyi Yuriy Mukvych. He expressed interest in writing a script and staging a play based on the novel "In the Shadow of an Earthly Woman" in the future.